В Коннектикуте пять молодых людей, услышав клики девушки, приняли решение, что на нее совершили нападение, затем проникли в спальню «пострадавшей» и побили обретавшегося там 25-летнего парня.
Потом обнаружилось, что девушка орала в процессе полового акта, а «наступавший» действительно был ее полюбовником.
Клики первой услышала 16-летняя дочь девушки. Решив, что на ее 34-летнюю мать совершили нападение, она просила 4-х приятелей разобраться с случающимся. Те проникли в комнату, и, заметив там неизвестного парня, взялись его лупить. При этом один из «заступников» был вооружен бейсбольной колоченной.
У молодого человека просто не было возможности пояснить, кто он и что действительно происходило, сообщил потом лейтенант милиции. Потерпевшего Роджера Суонсона увезли в клинику. К великой радости, травмы были безопасными для жизни, и его записали тогда же.
Женщину, 2-ух 17-летних молодых людей и 19-летнего мужчину (именуется его имя – Дильен Лангдо, Dilyen Langdeau) забрали, им предоставлено нарекание в нападении по сговору. 5-го молодого человека арестовывать и предъявлять обвинение не стали.